Ruma Tekau Ngati Mana
Saturday, 14 February 2015
Our Karakia
Whakataka te hau ki te uru
Whakataka te hau ki te tonga
Kia mākinakina ki uta
Kia mātaratara ki tai
E hī ake ana te atakura
He tio, he huka, he hau hū
Tīhei mauri ora!
Whakataka te hau ki te tonga
Kia mākinakina ki uta
Kia mātaratara ki tai
E hī ake ana te atakura
He tio, he huka, he hau hū
Tīhei mauri ora!
Cease the winds from the west
Cease the winds from the south
Let the breeze blow over the land
Let the breeze blow over the ocean
Let the red-tipped dawn come with
Cease the winds from the south
Let the breeze blow over the land
Let the breeze blow over the ocean
Let the red-tipped dawn come with
a sharpened air.
touch of frost, a promise of a glorious day.
Our Whakatauki
AKo wai, ko wai te whetu marama o te ata?
Who, oh, who is the bright star of the dawn?
Subscribe to:
Posts (Atom)